Ali, zašto bi ljubav kao naša bila porušena i pogažena u prašini i krvi?
Ma perché il nostro amore dev'essere schiacciato nella polvere e nel sangue?
Ali zašto bi zbog toga bio strani agent?
Ma Aleksei, questo lo rende forse un agente segreto?
Ali zašto bi iko gledao takve stvari?
Ma perche' la gente vuole guardarlo?
Ali zašto bi on radio šta god poželi i kad poželi?
Eppure, perché deve sempre riuscire a fare quello che vuole quando vuole?
Recimo da imate pravo, ali zašto bi oni pucali na vlastitog voðu?
Assumiamo che lei abbia ragione. Perché sparare al proprio Presidente?
Ali zašto bi pokušavao da izbegne Èestera?
E perché cercherebbe di evitare Chester?
Ali zašto bi se obazirao na ta upozorenja kada je srce utihnulo a dete leži mrtvo?
Ma come seguire un avvertimento simile se un cuore non batte più e un bambino giace morto?
Ali zašto bi oni prvi pucali na njega?
Perché mai sparerebbero su di lui senza essere provocati?
Da, ali zašto bi ti želeo da im sjebeš vezu?
Ma perché vuoi mandare a puttane la loro storia? Non hai sentito?
Svakako da imaš pravo na to, ali zašto bi uznemiravao ceo grad?
Certo, ne ha il "diritto", Ma questo diventa una ossessione, cosa vuoi...
Ali zašto bi se pravio da je ti?
Ma perchè ha finto di essere te?
Ali zašto bi ona htela da preuredi moj stan?
Mh-mh! Ma perchè è venuta ad arredare casa mia?
Da ali zašto bi se ubila hidrogen cijanidom, uz užasan bol, kada je skupila pilule koje bi joj omoguæile da nežno zaspi?
Si' ma perche' uccidersi con il cianuro, con terribili sofferenze, quando aveva raccolto pillole che le avrebbero permesso di morire senza dolore?
Oprostite što sam bezobziran, ali zašto bi nas bilo briga za to?
Chiedo scusa per la mia schiettezza ma perche' a noi dovrebbe interessare?
Ali zašto bi ja brinuo o njemu?
Ma perche' dovrebbe importarmi di lui?
To nije loš plan, Clark, ali zašto bi ti trebala verovati?
Il tuo piano non e' malvagio, Clark. Ma perche' dovremmo fidarci di te ora?
Ali zašto bi izmenio svoje seæanje?
Perchè avrebbe manomesso un suo ricordo?
Vidi, mogu da razumem zašto želiš da prodaš svoju sportsku opremu, ali zašto bi se odrekao svojih knjiga i diskova?
Ascolta, posso capire perche' vuoi dar via la tua attrezzatura sportiva, ma perche' dare via i tuoi libri e i tuoi CD?
Ali zašto bi ona proveravala osobe koje varaju na pokeru?
Ma... perche' investigava su dei bari del poker?
Razumem kada izlaze bez muzièke pratnje, ali zašto bi zaboga izabrao klasiènu muziku da najaviš svoj ulazak?
Posso capire entrare senza musica, ma perché la musica classica?
Ali zašto bi to uopšte uradila Fi?
E perche' mai vorrebbe farlo, Fi?
Ali zašto bi francuski kralj marširao na jug?
Ma perche' mai il re francese dovrebbe voler marciare verso sud?
Ali zašto bi Mimi dolazila kod mene?
Ma perché Mimi doveva venire da me?
Oduvijek sam znao da moj otac može biti okrutan, ali zašto bi to napravio Guinevere?
Ho sempre saputo che mio padre potesse essere spietato, ma perche' avrebbe fatto questo a Ginevra?
Dobro, ali zašto bi lièno radio taj test.
Ok, ma perche' dovevi effettuare tu il test?
Ali zašto bi to stavili na našoj zemlji?
Ma perche' dovrebbero metterlo nel nostro terreno?
Ali zašto bi želite... doći ovamo?
Ma perche' mai sei voluta... venire qui?
Ne planiram, ali zašto bi to bilo tako pogrešno?
Non che vorrei, ma se lo facessi, cosa ci sarebbe di cosi' sbagliato?
Razumem èetiri godišnja doba u godini, ali zašto bi nešto bilo sakriveno 17 godina?
Capirei se dipendesse dalle stagioni, ma perche' dovrebbe stare nascosta per 17 anni?
Oprosti mi, ali zašto bi poveli tebe?
Perdonami, ma... Perche' dovremmo portare te?
Ne, ali zašto bi danas Igan bio ovde kad znamo da je Lobos u pokretu i traži svoj novac?
No, ma altrimenti perché Tommy Egan oggi dovrebbe trovarsi in un posto come questo mentre sappiamo che Lobos è in movimento e ha chiesto il suo denaro?
Ali zašto bi ova putovanja bila nužna u eri jeftinih letova i savremenih konzularnih mogućnosti.
Ma questi viaggi sono davvero necessari nell'era delle compagnie aeree low-cost e delle moderne capacità consolari?
0.58419895172119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?